IF de Rudyard Kipling

Wimbledon 1980. McEnroe vs Borg.

Si par Rudyard Kipling

Une phrase est gravée sur le mur d’entrée des joueurs du court central du tournoi de tennis britannique de Wimbledon. Il s’agit d’une citation du poème « Si » par Kipling:

« Si vous pouvez rencontrer le Triomphe et le Désastre / Et traiter ces deux imposteurs de la même façon » .

Si la citation correspond parfaitement à l’esprit et à la valeur les plus élevés du sport, le message va au-delà des terrains de jeu. Une fois que vous aurez lu le poème, vous apprécierez pleinement son pouvoir d’inspiration. Il s’agit d’une invocation universelle pour un état d’esprit sage. Il sera non seulement votre boussole tout au long du voyage de votre vie, mais, comme Kipling, vous le partagerez volontiers avec vos proches.

SI de Rudyard Kipling

Si vous pouvez garder la tête froide quand tout autour de vous
perdent les leurs et vous en font porter la responsabilité,
Si vous pouvez vous faire confiance alors que tous les hommes doutent de vous,
Mais il faut aussi tenir compte de leurs doutes ;
Si vous pouvez attendre et ne pas être fatigué par l’attente,
Ou que l’on vous mente, ne vous occupez pas de mensonges,
Ou être détesté, ne pas céder à la haine,
Mais n’ayez pas l’air trop beau et ne parlez pas trop sagement :

Si vous pouvez rêver et ne pas faire de vos rêves votre maître ;
Si vous pouvez penser et ne pas faire de vos pensées votre objectif ;
Si vous pouvez rencontrer le Triomphe et le Désastre
Et traitez ces deux imposteurs de la même manière ;
Si tu peux supporter d’entendre la vérité que tu as dite
Déformé par des crétins pour en faire un piège pour les imbéciles,
Ou regarder les choses pour lesquelles vous avez donné votre vie se briser,
Et se baisser pour les construire avec des outils usés :

Si vous pouvez faire un seul tas de tous vos gains
Et risquer le tout pour le tout sur un seul tour de jeu,
Et perdre, et recommencer à vos débuts
Et ne dites jamais un mot sur votre perte ;
Si vous pouvez forcer votre cœur, vos nerfs et vos tendons
Servir votre tour longtemps après qu’ils soient partis,
Et donc tenez bon quand il n’y a plus rien en vous
Sauf la Volonté qui leur dit : Tenez bon !

Si vous pouvez parler avec les foules et garder votre vertu,
Ou marcher avec les rois, ou perdre le contact avec les autres,
Si ni les ennemis ni les amis aimants ne peuvent vous faire de mal,
Si tous les hommes comptent avec vous, mais pas trop ;
Si vous pouvez remplir la minute impitoyable
Avec une distance de course de soixante secondes,
La Terre et tout ce qu’elle contient sont à vous,
Et surtout, tu seras un homme, mon fils !

Dans cette courte vidéo, l’acteur anglais Michael Caine récite magnifiquement Si par Rudyard Kipling, l’un de ses poèmes préférés. J’espère qu’il deviendra l’un de vos favoris. J’ai également trouvé une version Audible du poème, toujours lu par le seul et unique Michael Caine.

Si vous avez aimé cet article, ne manquez pas d’autres articles de sagesse financière. Pensez à vous inscrire à ma lettre d’information mensuelle et à mes tutoriels en ligne sur YouTube.